×
验证码:
换一张
忘记密码?
记住我
CORC
首页
科研机构
检索
知识图谱
申请加入
托管服务
登录
注册
在结果中检索
科研机构
厦门大学 [9]
内容类型
学位论文 [9]
发表日期
2016 [1]
2015 [2]
2013 [2]
2011 [1]
2010 [1]
2008 [2]
更多...
×
知识图谱
CORC
开始提交
已提交作品
待认领作品
已认领作品
未提交全文
收藏管理
QQ客服
官方微博
反馈留言
浏览/检索结果:
共9条,第1-9条
帮助
已选(
0
)
清除
条数/页:
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
排序方式:
请选择
作者升序
作者降序
题名升序
题名降序
发表日期升序
发表日期降序
提交时间升序
提交时间降序
人生与拼图版 —基于乔治·佩雷克« 生活使用说明书 » 的分析
学位论文
2016, 2016
张盼盼
收藏
  |  
浏览/下载:4/0
  |  
提交时间:2017/06/20
乔治·佩雷克
《生活使用说明书》
拼图版
人生
Georges Perec
La Vie mode d’emploi
Le jeu de puzzle
La vie
试论小说的自由创作——《哈里•戈贝尔事件真相》小说分析
学位论文
2015, 2015
罗倩
收藏
  |  
浏览/下载:6/0
  |  
提交时间:2016/02/23
尝试 创新 写作自由 文化多元化
tentative
création
liberté d’écrire
论华人法语作家山飒作品中的对话艺术 ——以《围棋少女》为文本
学位论文
2015, 2015
赖群
收藏
  |  
浏览/下载:3/0
  |  
提交时间:2016/02/23
对话理论
中法文化
法语华人作家
théorie du dialogue
culture sino-franç
aise
écrivain franç
ais d’origine chinoise
论勒克莱齐奥的永恒追寻——《流浪的星星》小说剖析
学位论文
2013, 2013
樊伊人
收藏
  |  
浏览/下载:4/0
  |  
提交时间:2016/01/13
追寻
自然
精神力量
新的旅程
recherche
nature
force intérieure
nouveau départ
莫言《蛙》法译本对中国文化负载词的传译策略研究
学位论文
2013, 2013
赵应娟
收藏
  |  
浏览/下载:3/0
  |  
提交时间:2016/01/13
莫言小说
文化负载词
功能翻译理论
翻译策略
译者主体性
roman de Mo Yan
mots à charge culturelle
théories fonctionnalistes
stratégies de traduction
subjectivité du traducteur
谢阁兰的异域情调探索研究 —— 以《出征:真国之旅》为证
学位论文
2011, 2011
林秋烨
收藏
  |  
浏览/下载:3/0
  |  
提交时间:2016/02/14
旅行
中国
异域情调
他者
想象
voyage
Chine
exotisme
autre
imaginaire
Les puzzles de La vie — Analyse de la particularité narrative de La Vie mode d’emploi
学位论文
2010, 2010
杨晓敏
收藏
  |  
浏览/下载:3/0
  |  
提交时间:2016/02/14
零聚焦叙事
希腊拉丁方阵
蒙太奇
不完美
focalisation zéro
carré gréco-latin
montage
imperfection
《岁月的泡沫》三个中译本中维昂式风格的传译
学位论文
2008, 2008
黄菊
收藏
  |  
浏览/下载:3/0
  |  
提交时间:2016/02/14
风格标记
风格
传译
marques stylistiques
style
traduction
身份的建构 —— 罗曼•加里《黎明的承诺》的研究
学位论文
2008, 2008
李岚
收藏
  |  
浏览/下载:5/0
  |  
提交时间:2016/02/14
身份
自传
叙述
identité
autobiographie
narration
©版权所有 ©2017 CSpace - Powered by
CSpace