国家形象传播视角下的外宣纪录片翻译浅析——以2011年CCTV-4《走遍中国》2、3、4月为例

doi:10.16573/j.cnki.1672-934x.2014.02.013

CORC > 兰州理工大学 > 兰州理工大学 > 外国语学院

	国家形象传播视角下的外宣纪录片翻译浅析——以2011年CCTV-4《走遍中国》2、3、4月为例
	段文颇; 赵欣
刊名	长沙理工大学学报(社会科学版)
	2014
期号	2014年02期页码:116-119
关键词	外宣纪录片翻译技巧国家形象传播过程
ISSN号	ISSN：1672-934X
DOI	10.16573/j.cnki.1672-934x.2014.02.013
英文摘要	本文将传播理论与外宣纪录片翻译相结合,选取CCTV-4《走遍中国》2011年2、3、4月6档节目为研究语料,从词汇和语篇两个层面探讨外宣纪录片的翻译技巧,及如何通过翻译成功传播国家形象,以期对外宣纪录片翻译塑造良好国家形象提供一定指导。
URL标识	查看原文
语种	中文
内容类型	期刊论文
源URL	[http://119.78.100.223/handle/2XXMBERH/9036]
专题	外国语学院
作者单位	兰州理工大学外国语学院
推荐引用方式 GB/T 7714	段文颇,赵欣. 国家形象传播视角下的外宣纪录片翻译浅析——以2011年CCTV-4《走遍中国》2、3、4月为例[J]. 长沙理工大学学报(社会科学版),2014(2014年02期):116-119.
APA	段文颇,&赵欣.(2014).国家形象传播视角下的外宣纪录片翻译浅析——以2011年CCTV-4《走遍中国》2、3、4月为例.长沙理工大学学报(社会科学版)(2014年02期),116-119.
MLA	段文颇,et al."国家形象传播视角下的外宣纪录片翻译浅析——以2011年CCTV-4《走遍中国》2、3、4月为例".长沙理工大学学报(社会科学版) .2014年02期(2014):116-119.