英汉语言学学术语篇言据性对比研究 | |
水无砥; 纪永娟 | |
刊名 | 重庆邮电大学学报(社会科学版) |
2015-01-15 | |
期号 | 2015年01期页码:152-156 |
关键词 | 据素 频率 分布 语用策略 学术语篇 |
ISSN号 | ISSN:1673-8268 |
英文摘要 | 以语言学领域核心期刊《当代语言学》和Journal of Pragmatics中选取的文章为语料建立相应的英汉语料库。依据胡壮麟提出的可证性理论修正模式,就据素频率及种类分布,对英汉语言学学术语篇中的可证性特点进行了探讨。研究发现:(1)在英汉语言学学术语篇中,言据性存在显著性差异;(2)不同的语用策略使得两种语言在言据性特征上存在明显差异。在英语语言中,作者更倾向于直接选取语用策略和条件假设策略,而汉语语言作者更多地选取间接语用策略;(3)英汉语言学学术语篇中据素使用存在相似性,即传闻、演绎和归纳据素使用比例较高,而预期、信度和信念据素使用偏低;(4)言据性与学术语篇特点密切相关。 |
URL标识 | 查看原文 |
语种 | 中文 |
内容类型 | 期刊论文 |
源URL | [http://119.78.100.223/handle/2XXMBERH/7805] |
专题 | 外国语学院 |
作者单位 | 兰州理工大学外国语学院 |
推荐引用方式 GB/T 7714 | 水无砥,纪永娟. 英汉语言学学术语篇言据性对比研究[J]. 重庆邮电大学学报(社会科学版),2015(2015年01期):152-156. |
APA | 水无砥,&纪永娟.(2015).英汉语言学学术语篇言据性对比研究.重庆邮电大学学报(社会科学版)(2015年01期),152-156. |
MLA | 水无砥,et al."英汉语言学学术语篇言据性对比研究".重庆邮电大学学报(社会科学版) .2015年01期(2015):152-156. |
个性服务 |
查看访问统计 |
相关权益政策 |
暂无数据 |
收藏/分享 |
除非特别说明,本系统中所有内容都受版权保护,并保留所有权利。
修改评论