近年来，随着软件复用技术的发展，基于构件开发作为一种软件复用的有效的方法学，得到了广泛的关注和发展。多语种构件库设计与实现是多语种软件技术支撑平台的开发与应用的一个重要的方向，而构件描述模型与构件描述语言是基于构件开发与构件库建设的基石与重要的研究方向。对构件的合理与适当的描述有助于有效地表示、开发、理解、修改与复用构件。如何设计一套合理有效的构件描述体系是本文解决的问题。本文首先从方法学上阐述了构件表示所涉及的模型、方法、语言的问题，并介绍当今流行的构件模型与描述语言青鸟模型、商业构件规约、WSDL语言。然后结合多语种构件库在设计初期所需要考虑的扩展性及对CBD支持度的问题，并参考商业构件规约和青鸟构件模型，提出了多语种构件库构件表示模型。该模型从程序控制语言的角度说明构件之间的关系，作为传统构件模型（例如北大青鸟构件模型）的基于面向对象的交互关系的有力补充。规范化的说明了构件接口的上下文约束。并设计了描述构件质量的质量模型作为非功能性描述的有力补充。该模型实现了对构件描述3C的需求。最后在构件模型的基础上，本文利用XML schema对构件描述模型进行规范化说明，重点说明了结构上比较复杂的构件接口，构件服务，刻面字典，构件空间构件质量等内容，设计出基于XML的构件表示语言xCDL，该语言体系具有良好的扩展性。为今后多语种构件库构件组装做好规范上的准备。