汉语二语关系从句产出研究——类型学视角 | |
李金满 | |
刊名 | 当代外语研究 |
2015-02-28 | |
期号 | 02页码:34-39+78 |
关键词 | 学习者语料库 汉语关系从句 类型学概括 |
ISSN号 | 1674-8921 |
英文摘要 | 语言类型学调查显示,汉语关系从句前置于核心名词的语序(RelN),在基本语序为动词-宾语(VO)的语言中极为罕见,这可能会对母语中缺乏此类语序的学习者构成习得困难。本研究选取来自英语国家、韩国、日本的留学生为考察对象,对比考察他们在汉语中介语语料库中的关系从句使用情况,管窥二语学习者产出汉语关系从句的共性和个性。语料库分析显示:无论是基本语序为VO、关系从句后置的英语国家留学生,还是基本语序为OV、关系从句前置的韩日留学生,他们产出的汉语关系从句模式与建立在自然语言调查基础上的类型学共性概括均有着不同程度的契合,同时也存在局部个体差异。 |
URL标识 | 查看原文 |
语种 | 中文 |
内容类型 | 期刊论文 |
源URL | [http://10.2.47.112/handle/2XS4QKH4/9110] |
专题 | 上海财经大学 |
作者单位 | 上海财经大学 |
推荐引用方式 GB/T 7714 | 李金满. 汉语二语关系从句产出研究——类型学视角[J]. 当代外语研究,2015(02):34-39+78. |
APA | 李金满.(2015).汉语二语关系从句产出研究——类型学视角.当代外语研究(02),34-39+78. |
MLA | 李金满."汉语二语关系从句产出研究——类型学视角".当代外语研究 .02(2015):34-39+78. |
个性服务 |
查看访问统计 |
相关权益政策 |
暂无数据 |
收藏/分享 |
除非特别说明,本系统中所有内容都受版权保护,并保留所有权利。
修改评论