中亚地质资料的俄语翻译方法[C] | |
李艳荣; 中国科学院新疆生态与地理研究所,新疆矿产资源研究中心,新疆,830011 | |
2013 | |
会议地点 | 乌鲁木齐 |
关键词 | 地质资料 地质信息翻译特点 翻译技巧 |
英文摘要 | 俄语地质、地貌、矿产资料是科技俄语的一个重要组成部分,形成了具有自身特点的一种科技文本,本文通过实践,总结了在地质翻译过程中,俄语地质信息翻译的特点,以及在翻译过程中如何运用转译,语序换译,增译或减译,分全句法来翻译地质资料。全面提高翻译质量与水平,更好的完成翻译工作。 |
资助机构 | 中国地质学会 |
会议录出版者 | 万方 |
语种 | 中文; |
内容类型 | 会议论文 |
源URL | [http://ir.xjlas.org/handle/365004/11779] |
专题 | 新疆生态与地理研究所_研究系统_荒漠环境研究室 |
通讯作者 | 中国科学院新疆生态与地理研究所,新疆矿产资源研究中心,新疆,830011 |
推荐引用方式 GB/T 7714 | 李艳荣,中国科学院新疆生态与地理研究所,新疆矿产资源研究中心,新疆,830011. 中亚地质资料的俄语翻译方法[C][C]. 见:. 乌鲁木齐. |
个性服务 |
查看访问统计 |
相关权益政策 |
暂无数据 |
收藏/分享 |
除非特别说明,本系统中所有内容都受版权保护,并保留所有权利。
修改评论