两种翻译诗学观的异与似

CORC > 兰州大学 > 兰州大学 > 文学院 > 期刊论文

	两种翻译诗学观的异与似
	柴橚
刊名	外语学刊
	2012-11-05
期号	6 页码:108-112
关键词	翻译诗学形式与内容主体间性异与似
其他题名	Difference and Similarity Between Two Translation Poetics
中文摘要	作为人类生活的组成部分,翻译活动是不同文化交流和传递信息的桥梁。本文尝试通过比较亨利·梅肖尼克与许渊冲的翻译诗学理论,找出两者看待"形式与内容"问题上的"异"与对待"主体间性"哲学观的"似",为今后翻译理论的研究提供积极导向。
学科主题	语言学
收录类别	CSSCI
语种	中文
内容类型	期刊论文
源URL	[http://ir.lzu.edu.cn/handle/262010/136526]
专题	文学院_期刊论文
推荐引用方式 GB/T 7714	柴橚. 两种翻译诗学观的异与似[J]. 外语学刊,2012(6):108-112.
APA	柴橚.(2012).两种翻译诗学观的异与似.外语学刊(6),108-112.
MLA	柴橚."两种翻译诗学观的异与似".外语学刊 .6(2012):108-112.