CORC  > 厦门大学  > 外文学院-学位论文
题名汕头地区翻译需求对高职高专口译教学的启示; A Revelation Concerned Higher Vocational Interpretation Education from Interpretation Demand in Shantou Region
作者杨淑馨
答辩日期2015 ; 2014
导师陈菁
关键词高职高专口译教学 口译需求 汕头市区 职业能力 Advanced Vocational and Professional Education Interpretation Demand Shantou Region Vocational Ability
英文摘要高职高专教育是以服务为宗旨,以就业为导向的现代化教育,目的是为地方和区域经济发展服务。对汕头地区的高职高专院校来说,口译课程是一门相对较新的课程,怎样才能够对这门课程做出最佳的设置,使得它符合汕头地区口译市场职业需求。首先应该了解目前高职高专院校的口译课程有什么不足之处,对存在的问题进行深入系统的分析。其次,要对高职高专院校所在地区(本文针对的是汕头地区)的翻译行业需求状况和行业趋势进行调查,分析本地区翻译市场需求对口译工作者的要求,从用人单位的角度审视口译从业人员应具备的职业能力。再次,结合高职高专院校的口译课程本身的问题和市场需求两个方面进行综合分析,谈论什么样的办学模式才是现阶段真正符合...; Advanced vocational and professional education, a service and employment oriented modern education model, is aimed to serve the local and regional economic development. For the higher vocational colleges in Shantou area, the interpretation course is a relatively new curriculum. How to make the best course setting so that it can meet the need of the interpreting market in Shantou area becomes a que...; 学位:翻译硕士; 院系专业:外文学院_翻译硕士; 学号:X2009110043
语种zh_CN
出处http://210.34.4.13:8080/lunwen/detail.asp?serial=48413
内容类型学位论文
源URL[http://dspace.xmu.edu.cn/handle/2288/97410]  
专题外文学院-学位论文
推荐引用方式
GB/T 7714
杨淑馨. 汕头地区翻译需求对高职高专口译教学的启示, A Revelation Concerned Higher Vocational Interpretation Education from Interpretation Demand in Shantou Region[D]. 2015, 2014.
个性服务
查看访问统计
相关权益政策
暂无数据
收藏/分享
所有评论 (0)
暂无评论
 

除非特别说明,本系统中所有内容都受版权保护,并保留所有权利。


©版权所有 ©2017 CSpace - Powered by CSpace