题名 | 英语类义词典插图研究; A Study on Pictorial Illustrations in English Thesauri |
作者 | 赵婕 |
答辩日期 | 2010 ; 2010 |
导师 | 吴建平 ; 陈燕 |
关键词 | 插图 英语类义词典 pictorial illustrations English thesauri |
英文摘要 | 插图在词典编撰中具有重要意义,是词典重要的微观结构之一。词典插图最为人所津津乐道的是他的装饰功能,然而其功能远远不止于此——词典插图还能够辅助释义,以及直观地表现词语之间的联系以帮助词典使用者扩大词汇量。在词典编撰的实践活动中,不乏成功运用插图的例子,例如《美国传统词典》、《朗文当代英语词典》以及《剑桥国际英语词典》均运用了为数不少的精美插图,这些插图也成为其突出特色之一。除此以外,词典编撰者注意到,插图在类义词典中具有突出的意义和特殊的功能,因此,一些英语类义词典诸如《朗文多功能分类词典》和《朗文英语联想活用词典》也开始为词条配置插图。本文一方面主要讨论英语类义词典配置插图的必要性,包括类义...; The pictorial illustration is an important technique used in dictionary-making. Besides its aesthetic function, the pictorial illustration can also reinforce the understanding of definition as well as assemble words to enlarge user’s vocabulary. In the practice of dictionary-making, many pioneers have already taken the lead in including pictorial illustrations in dictionaries, and their works are ...; 学位:文学硕士; 院系专业:外文学院英语语言文学系_英语语言文学; 学号:12020071152668 |
语种 | zh_CN |
出处 | http://210.34.4.13:8080/lunwen/detail.asp?serial=27655 |
内容类型 | 学位论文 |
源URL | [http://dspace.xmu.edu.cn/handle/2288/49204] |
专题 | 外文学院-学位论文 |
推荐引用方式 GB/T 7714 | 赵婕. 英语类义词典插图研究, A Study on Pictorial Illustrations in English Thesauri[D]. 2010, 2010. |
个性服务 |
查看访问统计 |
相关权益政策 |
暂无数据 |
收藏/分享 |
除非特别说明,本系统中所有内容都受版权保护,并保留所有权利。
修改评论