QQ客服 官方微博 反馈留言

题名	现在时和简单过去时在不寻常语境中的语义—— 一项基于《老实人》语篇语料的研究; Valeurs du présent et du passé simple dans le contexte inattendu : Etude basée sur le corpus extrait de Candide, ou l’Optimisme
作者	龚莉莉
答辩日期	2011 ; 2011
导师	李燕玉
关键词	时态 语篇类型 语境 基础时态 异族时态 tiroir verbal type d’énonciation contexte base temporelle bloc temporel
英文摘要	本文的研究目的在于探讨直陈式现在时和简单过去时在不寻常语境中的语义。法语动词时态并不归属于同一个系统。通过对爱弥尔•本维尼斯特以及阿拉尔•维尼里奇两者对语篇类型及时态分类理论的对比研究中，我们将语篇分为两类：叙述语篇和话语语篇。每种语篇都有自己的专属时态。理论上，简单过去时是叙述语篇的主要时态，其不能出现在话语语篇当中。相反，直陈式现在时是话语语篇的基础时态，除了历史现在时之外，其他一切现在时都不能出现在叙述语篇中。然而这种时态分类规则并非任何情况下都能奏效。在阅读《老实人》的过程中我们发现，现在时（非历史现在时）被堂而皇之地运用在叙述语篇类型的语段中，而简单过去时也被...; Ce mémoire est consacré à la recherche des valeurs du présent et du passé simple qui se trouvent dans les contextes inattendus. Les tiroirs verbaux n’appartiennent jamais à un système unitaire. Inspirés de l’idée de Benveniste et de Weinrich que nous sommes redevables des suggestions, nous arrivons à distinguer deux types d’énonciation : le récit et le discours. Chaque type d’énonciation ne regrou...; 学位：文学硕士; 院系专业：外文学院欧洲语言文学系_法语语言文学; 学号：31720081152798
语种	zh_CN
出处	http://210.34.4.13:8080/lunwen/detail.asp?serial=31561
内容类型	学位论文
源URL	[http://dspace.xmu.edu.cn/handle/2288/48823]
专题	外文学院－学位论文
推荐引用方式 GB/T 7714	龚莉莉. 现在时和简单过去时在不寻常语境中的语义—— 一项基于《老实人》语篇语料的研究, Valeurs du présent et du passé simple dans le contexte inattendu : Etude basée sur le corpus extrait de Candide, ou l’Optimisme[D]. 2011, 2011.

个性服务

查看访问统计

相关权益政策

暂无数据

收藏/分享

除非特别说明，本系统中所有内容都受版权保护，并保留所有权利。