题名 | 从词汇学和社会语言学角度试析现代法语交际中新词的变迁; Une analyse lexicologique et sociolinguistique des mutations néologiques dans la communication linguistique du français moderne |
作者 | 张黎黎 |
答辩日期 | 2007 ; 2007 |
导师 | 胡佳 |
关键词 | 新词 变迁(变革) 法语词汇 néologisme mutation (évolution) lexique franç ais |
英文摘要 | 当人类社会进入新的千年时,人们并没有预料到即将迎接一个信息技术高速发展的新纪元。这一前所未有的信息的飞速创新在人类社会生活的各个层面,如经济结构、生活方式和思想领域都掀起了一场革命。作为文化载体的语言,尤其是交际语言,也在这场生产力大革命和社会大变革的历史背景下经历着其自身的嬗变。世界改变着语言,正如法兰西伟大诗人雨果所说:“人类思想在永无止境的运动变化着,而伴随着思想而存在的语言也同样如此。当身体发生了变化,衣着怎能不随之而发生改变呢?”诗人在一百多年前就精辟而形象的诠释了语言与思想的辨证关系。法语如此,他国的语言亦如此。 由此便产生了一系列的问题:法语是如何变化的?她在哪些方面经历着...; Quand le monde humain est entré dans le 20e siècle, il n’a pas envisagé qu’il allait accueillir une ère inattendue où de nouvelles technologies scientifiques s’épanouissent et se développent avec une accélération sans précédent et a déclenché une mutation dans tous les aspects de la vie sociale : la structure économique, le mode de vie, la façon de parler et de penser. Le monde change la la...; 学位:文学硕士; 院系专业:外文学院欧洲语言文学系_法语语言文学; 学号:200404078 |
语种 | zh_CN |
出处 | http://210.34.4.13:8080/lunwen/detail.asp?serial=15237 |
内容类型 | 学位论文 |
源URL | [http://dspace.xmu.edu.cn/handle/2288/48780] ![]() |
专题 | 外文学院-学位论文 |
推荐引用方式 GB/T 7714 | 张黎黎. 从词汇学和社会语言学角度试析现代法语交际中新词的变迁, Une analyse lexicologique et sociolinguistique des mutations néologiques dans la communication linguistique du français moderne[D]. 2007, 2007. |
个性服务 |
查看访问统计 |
相关权益政策 |
暂无数据 |
收藏/分享 |
除非特别说明,本系统中所有内容都受版权保护,并保留所有权利。
修改评论