QQ客服 官方微博 反馈留言

题名	自动评估在口译资格测试中的可行性分析; The Feasibility Study of Automatic Evaluation in Interpreting Accreditation Tests
作者	邓岚
答辩日期	2012 ; 2012
导师	陈菁
关键词	口译资格测试 机器翻译 自动评估 评分方法 interpreting accreditation tests machine translation automatic evaluation scoring method
英文摘要	在语言教学中，语言测试的根本目的在于提供准确的测试结果，或评估信息（Bachman，1990：54）。测试结果不仅意味着考生的语言能力，同时也表现了考生的专业水平。口译资格测试是一种特殊的语言测试形式。近年来，随着我国报名参加口译资格测试的人数与日俱增，口译资格测试的规模也不断扩大。随着考试规模的不断扩大，传统的口译资格测试评估方式也会相应花费更多的人力、物力和时间。本文旨在运用自动评估和语音识别技术，提出一种新的口译评分方式，使口译评估的产出更有效，并探讨了新评估方式在实际运用中的可行性、根据性和效度。笔者利用厦门大学口译资格证书考试的相关数据，在本文中设计了人评和机评的对比实验。概括来说，...; One of the fundamental purposes of language assessments in an educational program is to provide interpretation of the results, or information for evaluation. (Bachman, 1990: 54) The result indicates the test taker’s language ability as well as qualification in entering a profession. Due to the significance of evaluation in language assessment, this thesis intends to introduce a new evaluation meth...; 学位：文学硕士; 院系专业：外文学院英语语言文学系_英语语言文学; 学号：12020091152363
语种	zh_CN
出处	http://210.34.4.13:8080/lunwen/detail.asp?serial=35649
内容类型	学位论文
源URL	[http://dspace.xmu.edu.cn/handle/2288/49218]
专题	外文学院－学位论文
推荐引用方式 GB/T 7714	邓岚. 自动评估在口译资格测试中的可行性分析, The Feasibility Study of Automatic Evaluation in Interpreting Accreditation Tests[D]. 2012, 2012.

个性服务

查看访问统计

相关权益政策

暂无数据

收藏/分享

除非特别说明，本系统中所有内容都受版权保护，并保留所有权利。