QQ客服 官方微博 反馈留言

题名	从古典文学看中日异类婚---通过《聊斋志异》与《御伽草子》的对比; 古典文学から見る中日異類婚---『聊斎志異』と『御伽草子』の比較を通して
作者	姚阿玲
答辩日期	2011 ; 2011
导师	吴素兰
关键词	聊斋志异 御伽草子 异类婚 因缘观 聊斎志異 御伽草子 異類婚 因縁観
英文摘要	中日两国是一衣带水的邻国，均流传有各式各样的异类婚恋故事。中日两国不同的社会文化、风俗习惯及宗教思想等等在此类故事中有所体现。对异类婚恋故事进行解读分析，是探讨中日两国文化差异的一个重要切入口。本文以中国著名的志怪小说《聊斋志异》和日本室町物语集《御伽草子》中的异类婚恋故事为研究对象，从文学的视角，剖析比较中日异类婚恋故事中异类与异类、人类与人类之间的异同，并进一步探讨两国异类婚恋故事中因缘观的差异。 本文由序论、正文四章及结论三大部分组成，各部分内容概略如下： 序论：总结有关中日两国异类婚恋故事之研究现状，在此基础之上阐明选取《聊斋志异》与《御伽草子》为研究对象的缘由以及本文的研究方法和...; 一衣帯水の中日両国に異類婚の話が盛んに流布していた。異類婚には中日両国の社会文化や風俗習慣、宗教思想などが内包しているので、両国の文化相違などを探求するには、異類婚の作品を通して分析していくのが一つの切り口と考えられる。本稿では中国の有名な怪異小説『聊斎志異』と日本の室町物語集『御伽草子』における異類婚の作品を研究対象とし、文学の視点から着眼し、異類と異類のイメージを比較し、そして異類の相手―人間と人間のイメージの相違を求めていく。また、異類と人間を繋がらせる因縁観の差異を比べる。 本稿は序論、本論の四章、結論の三部分からなっており、それぞれの内容が次のようである。 序論異類婚に関する先行研究の在り方をまとめる上で、『聊斎志異』と『御伽草子』を研究対象とした理由を述べる。そして本稿の研究方法、及び研究意義を説明する。 第一章異類婚について紹介する。まず先学の研究を踏まえ、...; 学位：文学硕士; 院系专业：外文学院日本语言文学系_日语语言文学; 学号：12220081152809
语种	zh_CN
出处	http://210.34.4.13:8080/lunwen/detail.asp?serial=30439
内容类型	学位论文
源URL	[http://dspace.xmu.edu.cn/handle/2288/48713]
专题	外文学院－学位论文
推荐引用方式 GB/T 7714	姚阿玲. 从古典文学看中日异类婚---通过《聊斋志异》与《御伽草子》的对比, 古典文学から見る中日異類婚---『聊斎志異』と『御伽草子』の比較を通して[D]. 2011, 2011.

个性服务

查看访问统计

相关权益政策

暂无数据

收藏/分享

除非特别说明，本系统中所有内容都受版权保护，并保留所有权利。