| 题名 | 《阿达帕与南风》译释; The Translation, Comments and Interpretation of Adapa and the South Wind |
| 作者 | 刘利 |
| 答辩日期 | 2012 ; 2012 |
| 导师 | 曲天夫 |
| 关键词 | 阿达帕 古代两河流域 生死观 Adapa ancient Mesopotamia concept of the life and death |
| 英文摘要 | 《阿达帕与南风》是古代两河流域一则著名的神话故事，其中蕴涵了丰富的宗教信仰、历史文化、社会观念等方面的信息，是古代近东一则较为典型地解释人类必有一死的神话，也是研究古代两河流域文明一份重要的文献资料。本文在翻译《阿达帕与南风》的基础上，侧重分析神话中反映的生活必需品、祭司职责和人们对生死的认识等内容。进一步探讨神话主要人物阿达帕与《圣经•创世纪》中的亚当的关联性。 本文主要内容分4个部分 导言：介绍《阿达帕与南风》的主要内容及版本起源，神话故事的主要研究情况。 第一章：《阿达帕与南风》译文。对《阿达帕与南风》进行中文翻译，以及疑难词句和内容的解析； 第二章：《阿达帕与南风》...; Adapa and the South Wind is a well-known myth in the ancient Mesopotamia. There is abundant information of religion, history, culture and social customs in the text which is a typical myth in the ancient near east to explain why human beings are mortal. It’s also an important literature to study the Mesopotamia civilization. Basing on the transliteration and Chinese translation of the text, this p...; 学位：历史学硕士; 院系专业：人文学院历史学系_世界史; 学号：10320091151864 |
| 语种 | zh_CN |
| 出处 | http://210.34.4.13:8080/lunwen/detail.asp?serial=36880 |
| 内容类型 | 学位论文 |
| 源URL | [http://dspace.xmu.edu.cn/handle/2288/42728]  |
| 专题 | 人文学院－学位论文 |
| 推荐引用方式 GB/T 7714 | 刘利. 《阿达帕与南风》译释, The Translation, Comments and Interpretation of Adapa and the South Wind[D]. 2012, 2012. |
| 个性服务 |
| 查看访问统计 |
| 相关权益政策 |
| 暂无数据 |
| 收藏/分享 |
除非特别说明，本系统中所有内容都受版权保护，并保留所有权利。
修改评论