索绪尔的语言价值观与双语词典词目词的价值体现 | |
刘立香 ; 吴建平 | |
刊名 | http://epub.cnki.net/grid2008/brief/detailj.aspx?filename=CSYA201203009&dbname=CJFQ2012 |
2012-05-15 | |
关键词 | 索绪尔的语言价值观 双语词典 词目词 语内价值 语际价值 |
英文摘要 | 文章从索绪尔的语言价值观出发,结合双语语文词典的构成和编纂实际,提出在以词目词为基本释义对象的双语词典中,词目词的价值由语内价值和语际价值组成:语内价值主要由例证体现,语际价值主要由译语体现。双语词典的根本任务是描述并体现词目词的这两种价值,避免两种价值体现不足和不当。 |
语种 | 中文 |
内容类型 | 期刊论文 |
源URL | [http://dspace.xmu.edu.cn/handle/2288/21128] |
专题 | 外文学院-已发表论文 |
推荐引用方式 GB/T 7714 | 刘立香,吴建平. 索绪尔的语言价值观与双语词典词目词的价值体现[J]. http://epub.cnki.net/grid2008/brief/detailj.aspx?filename=CSYA201203009&dbname=CJFQ2012,2012. |
APA | 刘立香,&吴建平.(2012).索绪尔的语言价值观与双语词典词目词的价值体现.http://epub.cnki.net/grid2008/brief/detailj.aspx?filename=CSYA201203009&dbname=CJFQ2012. |
MLA | 刘立香,et al."索绪尔的语言价值观与双语词典词目词的价值体现".http://epub.cnki.net/grid2008/brief/detailj.aspx?filename=CSYA201203009&dbname=CJFQ2012 (2012). |
个性服务 |
查看访问统计 |
相关权益政策 |
暂无数据 |
收藏/分享 |
除非特别说明,本系统中所有内容都受版权保护,并保留所有权利。
修改评论