英汉词汇化情感隐喻探索的新模式——评《隐喻,词源和文化:基于语料库的探索和方法论反思》

CORC > 厦门大学 > 外文学院－已发表论文

	英汉词汇化情感隐喻探索的新模式——评《隐喻,词源和文化:基于语料库的探索和方法论反思》
	吴建平 ; 戴光荣
刊名	http://epub.cnki.net/grid2008/brief/detailj.aspx?filename=SHLG201201018&dbname=CJFQ2012
	2012-03-15
关键词	词汇化情感隐喻概念隐喻比较词源学比较互证法历时研究
英文摘要	概念隐喻理论自诞生之日起,就引起了认知语言学界的热评。莱氏的概念隐喻,主要关注语言的共时层面,对历时层面关注不够,在许多方面引发了争议。《隐喻,词源和文化:基于语料库的探索和方法论反思》采用比较词源学与比较互证的研究方法,利用英汉平行对应词汇隐喻语料库,从共时、历时的角度,对英汉词汇化隐喻进行了详尽的探讨,揭示了英汉两种语言中概念隐喻和隐喻词汇的文化理据。该书既是对概念隐喻理论的补充与修正,又是对词汇化隐喻研究的全新探索,将在语言教学、翻译和文化研究等领域产生重要影响。
语种	中文
内容类型	期刊论文
源URL	[http://dspace.xmu.edu.cn/handle/2288/21126]
专题	外文学院－已发表论文
推荐引用方式 GB/T 7714	吴建平,戴光荣. 英汉词汇化情感隐喻探索的新模式——评《隐喻,词源和文化:基于语料库的探索和方法论反思》[J]. http://epub.cnki.net/grid2008/brief/detailj.aspx?filename=SHLG201201018&dbname=CJFQ2012,2012.
APA	吴建平,&戴光荣.(2012).英汉词汇化情感隐喻探索的新模式——评《隐喻,词源和文化:基于语料库的探索和方法论反思》.http://epub.cnki.net/grid2008/brief/detailj.aspx?filename=SHLG201201018&dbname=CJFQ2012.
MLA	吴建平,et al."英汉词汇化情感隐喻探索的新模式——评《隐喻,词源和文化:基于语料库的探索和方法论反思》".http://epub.cnki.net/grid2008/brief/detailj.aspx?filename=SHLG201201018&dbname=CJFQ2012 (2012).